четверг, 24 октября 2013 г.

Lace skirt

Мы с Глебом еще раз побывали  в гостях у Plume Princess и составили 4 лука из их коллекций. Я безумно рада, что сотрудничаю с этими дизайнерами, потому что одежда у них просто прекрасная. Я обожаю их коротенькие шубки и просто не могла обойти вниманием эту черную. Следуя тенденциям этой осени я одела кружевную юбку-карандаш и свои любимые туфли из Зары. 

Gleb and I visited Plume Princess one more time and made 4 looks from their collections. I am madly happy, that collaborate with this designers, because their clothes are just perfect. I love their short fur coats and just couldn't bypass this black one. Following this fall trends I wore lace pencil skirt and my lovely shoes from Zara.

суббота, 12 октября 2013 г.

Prabal Gurung SS14


Вот это ретро шик! Когда просматривала эту коллекцию в голове все крутилось "Вау", "апплодирую стоя", потому что действительно коллекция восхитительная! Элегантность, с нотками безумия, очень стильная и очень современная. Браво!

What a retro chic! While looking through this collection there were just "Wow", "applauding standing" in my mind, cause the collection is really awesome! Elegance with a touch of madness, very stylish and very modern. Bravo!

Photos: Style.com

понедельник, 17 июня 2013 г.

суббота, 4 мая 2013 г.

Mad Men Mood


Have you already seen the new series of "Mad Men"? I'm just in love with all the costumes in this show. Last season Alexander Terekhov made a collection inspired by this show and now I decided to try something like that. I choosed a silk suit combined with a short fur jacket, inspired by Megan images.

А вы уже видели новые серии "Безумцев"? Я просто влюблена во все костюмы в этом сериале. Прошлая коллекция Александра Терехова была вдохновлена этим сериалом, и теперь я решила попробовать что-то в этом духе. Я выбрала шелковый комбинезон в сочетании с короткой шубкой, вдохновленная образами Меган.

Photos by Gleb Goryachev

воскресенье, 14 апреля 2013 г.

Dreamy costume

I saw this gorgeous costume about 6 months ago and fall in love from the very first sight right on the show on Volvo Fashion Week ss13 (post is here). So season came and me and my friend Gleb went to Plume Princess and here it is! By the way, we saw a lot of beautiful qualitative things in their design-studio.
Thank you very much, Natalia and Leonid for a hearty welcome.

Примерно полгода назад я влюбилась с первого взгляда прямо на показе в рамках Volvo Fashion Week ss13 в этот прекрасный костюм (пост здесь). И вот сезон настал, мы с моим другом Глебом отправились в Plume Princess и вот-он он! Кстати, мы увидели очень много красивых качественных вещей в их дизайн-студии.
Спасибо большое Наталье и Леониду за радушный прием.

Photos by Gleb Goryachev